Welcome Guest, please login or register.
Forums


« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: [1]

ผู้เขียน หัวข้อ: คำว่า 変更点・変化点 จะแปลเป็นภาษาไทยว่าอะไรคะ  (อ่าน 1850 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

mariwan

  • บุคคลทั่วไป

คำว่า 変更点・変化点 จะแปลเป็นภาษาไทยว่าอะไรคะ
« เมื่อ: 31 มี.ค. 17, 08:59 »
สวัสดีค่ะ 変更点・変化点比較一覧表 คำว่า変更点・変化点จะแปลว่าอะไรคะ

เพราะทั้งคู่มีความหมายว่า ข้อแตกต่าง... ขอบคุณค่ะ

บันทึกการเข้า


ออฟไลน์ デスノート

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 920
  • พลังน้ำใจ: 120
Re: คำว่า 変更点・変化点 จะแปลเป็นภาษาไทยว่าอะไรคะ
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: 31 มี.ค. 17, 13:11 »
นี่คงเป็นศัพท์ ニュアンス อีกคำ เมื่อก่อนเจอแต่ 変化点 วันนี้มาพึ่งจะมาเจอ 変更点
ศึกษาจากลิงค์นี้เลยครับ https://matome.naver.jp/odai/2144845654703481901
変更点จุดที่ตั้งใจจะเปลี่ยน・変化点จุดที่ไม่ได้ตั้งใจจะเปลี่ยน/แต่ต้องเปลี่ยน
変更点・変化点比較一覧表=ตารางเปรียบเทียบจุดที่อยากจะเปลี่ยน-จุดที่ต้องเปลี่ยน
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »