ก็น่าจะสมเหตุสมผล
เขาพูดถึง Cutting tool ก็คงเป็นประเภทเครื่องตัด กัด กลึง
คือ ไม่ใช้ทูลลิ่งเปลือง เช่น เจาะรู ใช้ทูลลิ่งตั้ง3-4ตัว
หรือ มิลลิ่งผิวทีละลึกๆ ทูลก็สึกหรอเร็ว เปลี่ยนบ่อย
หรือ ดรออิ้งไม่ได้กำหนดให้เรียบมาก เราก็ไปกัดซ่ะมันแว๊บ

ถ้าผมแปลก็จะแปลว่า
"การเสนอให้แมชชีนอย่างสมเหตุสมผล ลดการจัดซื้อทูลลิ่งได้"

加工の合理化の提案により、購入刃物を減らす。

ลดการซื้อใบมีดลง จากนโยบาย(การนำเสนอ)ความสมเหตุสมผลในการผลิต